đổ bộ lên đất liền Tiếng Trung là gì

登陆

• bão đổ bộ vào đất liền:    台风登陆
• hắn xông bừa lên, vung nắm đấm lên đánh liền:    他不管不顾地冲上去, 挥起拳头就打
• đất liền:    海内 大陆; 陆; 陆地 đổ bộ lên đất liền.登陆。

Câu ví dụ

而本次是第一次三大飓风有可能同时登陆。
Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên mà cả ba cơn bão có nguy cơ cùng đổ bộ lên đất liền cùng một lúc.

这是今年第一次警告三场飓风可能同时登陆。
Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên mà cả ba cơn bão có nguy cơ cùng đổ bộ lên đất liền cùng một lúc.

根据报告，美国潜艇、飞机和地面力量能摧毁40%的中国登陆舰，在遭受这样的损失后，登陆后的集群将无法保持完整性和统一指挥。
Theo bản báo cáo, các tàu ngầm, máy bay và lực lượng mặt đất Mỹ có thể tiêu diệt 40% tàu đổ bộ của Trung Quốc khiến lực lượng đã đổ bộ lên đất liền không được toàn vẹn đội hình và mất đi sự chỉ huy thống nhất.

根据报告，美国潜艇​​、飞机和地面力量能摧毁40%的中国登陆舰，在遭受这样的损失後，登陆後的集群将无法保持完整性和统一指挥。
Theo bản báo cáo, các tàu ngầm, máy bay và lực lượng mặt đất Mỹ có thể tiêu diệt 40% tàu đổ bộ của Trung Quốc khiến lực lượng đã đổ bộ lên đất liền không được toàn vẹn đội hình và mất đi sự chỉ huy thống nhất.

根据报告，美国潜艇、飞机和地面力量能摧毁40%的中国登陆舰，在遭受这样的损失后，登陆后的集群将无法保持完整性和统一指挥结婚用红瓷茶具厂家
Theo bản báo cáo, các tàu ngầm, máy bay và lực lượng mặt đất Mỹ có thể tiêu diệt 40% tàu đổ bộ của Trung Quốc khiến lực lượng đã đổ bộ lên đất liền không được toàn vẹn đội hình và mất đi sự chỉ huy thống nhất.